Джон Корвин Саммерс бросил взгляд на часы, и объявил:
- Кто-то отключил нам электронный колокольчик, отбивающий склянки. Мы должны сменить Рикса и Буги на мостике.
- Кэп, — рассудительно произнесла Ригдис, и потрепала его по спине, — вероятно, Рикс отключил колокольчик в порядке намека, что мы можем не слишком торопиться.
- Я понимаю, — согласился он, — и все-таки это не дело. Есть вахтовый график.
- Хэй, солдат! — окликнула Лирлав, тряхнув головой так, что рыжая стрижка сверкнула, будто бронзовый шлем, отражая солнечные лучи, пронзающие кубрик, — Войне финиш, забудь считать минуты! Мы победили, вокруг наш океан, и мы идем домой!
- Ты классно сказала, — ответил штаб-капитан, и провел ладонью по ее плечу, — но, если корабль в открытом океане, то график вахт должен отрабатываться и в мирное время.
- Тогда, — сказала она, — я с тобой в паре.
- Ты же была в «собачьей вахте», — возразил он, — тебе еще четыре часа отдыхать.
- Действительно, Лирлав, — согласилась Ригдис, — мы же с тобой были вместе.
- В общем, — добавила Эрлкег, — по графику сейчас Корвин и я.
- Если ты стремишься… — начала Лирлав.
- …Нет, я бы с удовольствием поспала еще часа три, при условии, что Ригдис не будет цинично тыкать меня пальцами и локтями в ребра.
- Это было не цинично, а нежно, — сказала кйоккенмоддингер с глазами цвета льда.
- Да? — переспросила Эрлкег, и повернулась так, чтобы был хорошо виден небольшой свежий синяк на правом боку, — Ну, может, это нежность такая…
- Короче! — подвела итог Лирлав, вскакивая с лежбища, — С кэпом иду я! Согласны?
- Согласны. Шевели ластами, рыжая, — напутствовала ее Эрлкег, сопроводив эти слова звонким шлепком по удачно расположенной попе, и откатилась в сторону, очень ловко избежав прицельного подзатыльника.
- Вы вообще одичали на военной авиабазе, — заявил штаб-капитан Корвин, и вытащил Лирлав вслед за собой из кубрика.
…
На мостике, Рикс и Буги похихикали немного над видом этой парочки, после чего, как полагается по регламенту, передали им вахту и отправились отдыхать. Лирлав тут же занялась кофейным автоматом, а Корвин, порядка ради, проверил курсограф, радар и автопилот, буркнул «все в норме», и закурил самокрутку из цельного табачного листа.
- Что, кэп, — спросила кйоккенмоддингер, — у тебя тоже крутится эта мысль?
- Хэх… — он выпустил изо рта облачко дыма, — …Которая мысль?
- О «приказе U», — пояснила она, — что бы тогда случилось, как по-твоему?
- Случилось бы, — ответил штаб-капитан, — то же, что и сейчас, но на пару дней позже.
- То же самое? А как же люди, которые погибли бы в случае запуска «протокола U»?
Джон Корвин Саммерс отправил к вентиляционному каналу новое облачко дыма.
- Я реалист. Около миллиона человек, которые, видимо, погибли бы в случае подрыва дополнительных морских и воздушных атомных зарядов, стали бы для нас такими же абстракциями, как те полтораста тысяч, которые погибли за две последние недели.
- Блин… — проворчала Лирлав, — …Полтораста тысяч. Это не укладывается в голове!
- Да. Это не укладывается в голове, поэтому: абстракция.
- Ладно, — она кивнула, — пусть для нас это абстракция. Но после «протокола U» по нам, вероятно, нанесли бы ответный атомный удар.
- Это вряд ли, — штаб-капитан покачал головой, — запуск «протокола U» показал бы нашу готовность к неограниченной атомной войне. У оффи Первого мира, и у их придворных консультантов нет такой готовности. Ведь подобная война при любом исходе означает разрушение миропорядка, в котором они только и могут существовать.
- Логично, — согласилась Лирлав и поставила на стол две чашечки кофе.
- Maururoa, — сказал Корвин, сделал глоток и добавил, — очень вкусно. Я думаю, лучше выбросить тему о «приказе U». Это не случилось, и хвала Мауи и Пеле, держащим мир.
Лирлав тоже глотнула кофе, и ответила согласным кивком.
- Наверное, да, кэп. Так будет лучше. Давай о том, каким будет наше новое ранчо.
- Вот, это дело, — одобрил он, поиграл пальцами на клавиатуре бортового компьютера и вытащил на резервный экран девять 3D картинок разных архитектурных сооружений.
- Упс… — удивилась кйоккенмоддингер, — …Это что, готовые проекты?
- Это лишь несколько вариантов, — сказал штаб-капитан, — а общее число вариантов не меньше ста тысяч, как утверждает Николо Чинкл, сицилиец с Токелау, хозяин фирмы, которая предлагает этот концепт виллы. Можно проверить, применив комбинаторику.
- Ну, раз дон Чинкл предлагает проверить, значит, не врет. А из чего это делается?
- Из васпира, — ответил Корвин.
- Из чего? — переспросила она.
- Это, — пояснил он, — акроним от «wasp» и «papyrus». Новый продукт бионики, аналог конструкции осиного гнезда. Именно осы эволюционно изобрели сотовую бумагу.
- Ясно, кэп, это что-то типа водостойкого ячеистого картона, так?
- Да, Лирлав, что-то типа того.
- Ага! — она потерла руки, — А как быстро можно построить дом, и что по деньгам?
Корвин улыбнулся и снова поиграл пальцами на клавиатуре, вытащив на экран общую структуру проекта в интерактивной графике. Лирлав снова потерла руки, и придвинула поближе к себе дублирующую клавиатуру. Можно было не сомневаться: она надолго погрузилась в исследование этого (восьмого по счету) интересного нового проекта для быстрой постройки усадеб. Новогодний ракетный обстрел породил спрос в этом секторе рынка, и меганезийские бизнесмены не зевали: В инфо-сети OYO каждый день появлялось что-нибудь новенькое на тему fast-build. Некоторые канаки выбирали себе подрядчика сходу или, опять-таки с ходу, сами отстраивали коттеджи или усадьбы. Но команда Саммерс не торопилась с выбором. У них была яхта «Матаатуа», достаточно крупная, чтобы служить домом и офисом, пока они выберут симпатичные проекты, и организуют восстановление ранчо. В середине прошлого года они уже использовали «Матаатуа» в таком качестве. Нормально… Корвин задумался на тему о повторении истории, и тут в кармане запищал коммуникатор.